Hotline: 1-212-644-2535 or 1-212-644-0831   -   Hotline to protect Vietnamese citizens: +1 917 359 3475/ +1 917 513 8688

CONSULATE OF THE

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM

IN NEW YORK, THE UNITED STATES OF AMERICA

Viet Nam Passport


Theo quy định tại Thông tư số 68/2022/TT-BCA, hộ chiếu mẫu mới không gắn chip điện tử năm 2023 có trang bìa màu xanh tím và được sửa đổi, bổ sung thông tin trong trang 2 và trang 3, cụ thể như sau:

+ Bổ sung thông tin "nơi sinh”;

+ Tách riêng "họ", "chữ đệm và tên" trên 02 dòng riêng biệt.

Tại trang 3 của hộ chiếu mẫu mới năm 2023 sẽ chỉ có thông tin của nơi cấp hộ chiếu, không có dấu mộc của nơi cấp hộ chiếu và chữ ký của người duyệt ký hộ chiếu. Trên mỗi trang Hộ chiếu mới là hình ảnh phong cảnh, hình tượng tiêu biểu về chủ quyền quốc gia, di sản văn hóa nổi tiếng của đất nước như Vịnh Hạ Long, kinh đô Huế, Đền Hùng, phố cổ Hội An, Thánh địa Mỹ Sơn, Bến cảng Nhà Rồng, Cột cờ Lũng Cú, cổng Tò Vò - đảo Lý Sơn… thể hiện được truyền thống, lịch sử, địa lý, văn hóa Việt Nam, góp phần khẳng định và quảng bá hình ảnh đất nước Việt Nam ra thế giới. Bên cạnh đó, mẫu hộ chiếu phổ thông mới đáp ứng yêu cầu bảo an cao hơn, chống nguy cơ làm giả, đạt tiêu chuẩn ICAO.

Theo Bộ Công an, hộ chiếu phổ thông đã được cấp trước ngày 1-1-2023 theo các mẫu đã ban hành trước đây vẫn có giá trị sử dụng đến hết thời hạn ghi trong hộ chiếu.

Lãnh sự quán Việt Nam tại New York chưa cấp hộ chiếu mẫu mới có gắn chip điện tử. 
--------------------
 
I/ THỦ TỤC CẤP HỘ CHIẾU LẦN ĐẦU (bao gồm cả hộ chiếu được cấp trước đây nhưng đã hết hạn)
Công dân Việt Nam đang định cư tại Hoa Kỳ, muốn xin cấp hộ chiếu Việt Nam lần đầu, phải trực tiếp đến Lãnh sự quán để trình diện, làm thủ tục cấp hộ chiếu.
 
Hồ sơ gồm:

1. Tờ khai đề nghị cấp hộ chiếu.
2. Sơ yếu lý lịch. 
3. Hai tấm ảnh màu (hình cỡ 4 x 6 cm, nền trắng, chụp không quá 1 năm, mắt nhìn thẳng, không đeo kính, không đội mũ, tóc không trùm kín tai).
4. Bản sao có công chứng giấy tờ chứng minh đương đơn đang lưu trú hợp pháp tại Hoa Kỳ (Ví dụ: Thẻ Xanh, hộ chiếu Hoa Kỳ, Chứng nhận có quốc tịch Hoa Kỳ, I-20 đối với sinh viên du học, I-94 đối với người chưa được thường trú….).
Nếu đương đơn thay đổi tên, cần có giấy của Tòa hoặc các cơ quan Di trú có thẩm quyền. Giấy này cần được công chứng hoặc hợp pháp hóa. Trên cơ sở Giấy đổi tên (hoặc Giấy kết hôn, trên đó ghi cô dâu theo họ của chồng) đã được xác thực, Lãnh sự quán sẽ thực hiện thủ tục đăng ký ghi chú hộ tịch và bổ sung trên trang Bị chú của Hộ chiếu nội dung này.
5. Bản sao giấy tờ chứng minh người nộp đơn có quốc tịch Việt Nam như: Giấy khai sinh, Giấy chứng nhận có quốc tịch Việt Nam, Giấy chứng minh nhân dân, Giấy đăng ký công dân, Giấy thông hành, Thẻ căn cước, Sổ hộ khẩu, Bằng tốt nghiệp, Học bạ, Bằng lái xe... Nếu không còn giữ các giấy tờ này, Quý vị có thể trở lại nơi sinh hoặc nơi đăng ký Hộ khẩu thường trú tại Việt Nam để làm thủ tục xin cấp bản sao Giấy khai sinh hoặc Đăng ký lại việc sinh.
 
Lưu ý: Hộ chiếu cấp cho trẻ em dưới 14 tuổi chỉ có giá trị dài nhất là 5 năm, ngắn nhất là 2 năm hoặc có giá trị đến thời điểm trẻ đủ 14 tuổi. Trẻ em là con của hai công dân Việt Nam, được sinh ra tại Hoa Kỳ: cần làm thủ tục Đăng ký khai sinh hoặc Ghi chú vào sổ hộ tịch của Lãnh sự quán việc sinh đã đăng ký tại Cơ quan hộ tịch Hoa Kỳ trước khi làm thủ tục xin cấp hộ chiếu Việt Nam.

II/ THỦ TỤC CẤP LẠI HỘ CHIẾU DO BỊ HỎNG/ HOẶC SẮP HẾT THỜI HẠN CẦN CẤP LẠI
Công dân Việt Nam đang định cư tại Hoa Kỳ, trực tiếp đến Lãnh sự quán đề nghị cấp đổi hộ chiếu sắp hết hạn hoặc bị hỏng. Trong những trường hợp cần thiết, có thể nộp hồ sơ xin cấp lại hộ chiếu qua đường bưu điện nếu Lãnh sự trao đổi, phỏng vấn qua điện thoại xác định được người đề nghị cấp hộ chiếu là công dân Việt Nam đang sinh sống và có mặt tại Hoa Kỳ.

Hồ sơ gồm:

1. Tờ khai đề nghị được cấp đổi hộ chiếu.
2. 02 ảnh 2” x 2” (nền trắng, nền trắng, chụp không quá 1 năm, mắt nhìn thẳng, không đeo kính, không đội mũ, tóc không trùm kín tai): 1 ảnh dán vào tờ khai, và 1 ảnh ghim hoặc kẹp vào tờ khai. 
3. Hộ chiếu đang sử dụng, kèm 01 bản copy (gồm 3 trang đầu tiên và trang thị thực nhập cảnh vào Hoa Kỳ , nếu có).
Nếu hộ chiếu cũ có sai lệch cần sửa đổi, bổ sung, đề nghị quý vị nộp kèm theo Giấy Khai sinh, Giấy Chứng minh Nhân dân và Quyết định của cơ quan Việt Nam có thẩm quyền liên quan tới việc sửa đổi, bổ sung nói trên.
Nếu đương đơn thay đổi tên, cần có giấy của Tòa hoặc các cơ quan Di trú có thẩm quyền. Giấy này cần được công chứng hoặc hợp pháp hóa. Trên cơ sở Giấy đổi tên (hoặc Giấy kết hôn, trên đó ghi cô dâu theo họ của chồng) đã được xác thực, Lãnh sự quán sẽ thực hiện thủ tục đăng ký ghi chú hộ tịch và bổ sung trên trang Bị chú của Hộ chiếu nội dung này.
4. Bản sao có công chứng giấy tờ chứng minh đương đơn đang lưu trú hợp pháp tại Hoa Kỳ (Ví dụ: Thẻ Xanh, hộ chiếu Hoa Kỳ, Chứng nhận có quốc tịch Hoa Kỳ, I-20 đối với sinh viên du học, I-94 đối với người chưa được thường trú….).
----------------
 
III/ THỦ TỤC CẤP LẠI HỘ CHIẾU BỊ THẤT LẠC
Công dân Việt Nam đang định cư tại Hoa Kỳ, trực tiếp đến Lãnh sự quán đề nghị cấp lại hộ chiếu do bị thất lạc. 
 
Hồ sơ gồm:

1. Tờ khai đề nghị cấp hộ chiếu (khai rõ các mục, đặc biệt tên, địa chỉ, số điện thoại của thân nhân ở Việt Nam – nếu có) 

2. Sơ yếu lý lịch 

3. 02 ảnh 2” x 2” (nền trắng, nền trắng, chụp không quá 1 năm, mắt nhìn thẳng, không đeo kính, không đội mũ, tóc không trùm kín tai): 1 ảnh dán vào tờ khai, và 1 ảnh ghim hoặc kẹp vào tờ khai.

4. Đơn trình báo theo mẫu kèm Bản chụp của Hộ chiếu đã bị thất lạc (nếu có), hoặc xuất trình bản gốc giấy tờ của Việt Nam để chứng minh đương đơn có quốc tịch Việt Nam.
 
5. Đơn trình báo cảnh sát địa phương (Hoa Kỳ) về việc thất lạc hộ chiếu. 

6. Giấy xác nhận của cảnh sát về việc Hộ chiếu của Quý vị bị thất lạc (việc báo mất Hộ chiếu cần nêu rõ số Hộ chiếu bị mất, họ tên, ngày sinh của người mang hộ chiếu… Việc khai báo là để đảm bảo các giấy tờ tùy thân của Quý vị không bị kẻ xấu lợi dụng…).  

7. Bản sao có công chứng giấy tờ chứng minh đương đơn đang lưu trú hợp pháp tại Hoa Kỳ (Ví dụ: Thẻ Xanh, hộ chiếu Hoa Kỳ, Chứng nhận có quốc tịch Hoa Kỳ, I-20 đối với sinh viên du học, I-94 đối với người chưa được thường trú….).
 
---------------
Một số điều cần lưu ý như sau:
- Bản sao giấy tờ là bản chụp được cơ quan có thẩm quyền công chứng xác nhận.
 - Nếu Quý vị có yêu cầu trả kết quả bằng đường bưu điện: đề nghị gửi kèm bì thư đảm bảo đã dán tem (pre-paid tracking label), ghi rõ địa chỉ người gửi và người nhận. 
- Nếu có câu hỏi hoặc cần thêm thông tin, Quý vị có thể liên hệ Lãnh sự quán Việt Nam tại New York: 

● 866 U.N. Plaza, Suite 435, New York, NY 10017

●Điện thoại: 1-212-644-2535 or 1-212-644-0831

●Hotline: 917-359-3457 or 917-513-8688

●Fax: 1-212-644-5732

●Email: lsvn866ny@gmail.com